الحث علي المسارعة في الخيرات











الحث علي المسارعة في الخيرات



فَسَابِقُوا - رَحِمَکُمُ اللَّهُ - إِلَي مَنَازِلِکُمْ الَّتِي أُمِرْتُمْ أَنْ تَعْمُرُوهَا، وَالَّتِي رَغِبْتُمْ فِيهَا، وَدُعِيتُمْ إِلَيْهَا.

وَاسْتَتِمُّوا نِعَمَ اللَّهِ عَلَيْکُمْ بِالصَّبْرِ عَلَي طَاعَتِهِ، وَالُْمجَانَبَةِ لِمَعْصِيَتِهِ، فَإِنَّ غَداً مِنَ الْيَوْمِ قَرِيبٌ.

مَا أَسْرَعَ السَّاعَاتِ فِي الْيَوْمِ، وَأَسْرَعَ الْأَيَّامَ فِي الشَّهْرِ، وَأَسْرَعَ الشُّهُورَ فِي السَّنَةِ، وَأَسْرَعَ السِّنِينَ فِي الْعُمُرِ!

ترجمه: ضرورت شتاب در نيکوکاري ها

خدا شما را رحمت کند، پس بشتابيد به سوي آباد کردن خانه هايي که شما را به آباداني آن فرمان دادند، و تشويقتان کرده، به سوي آن دعوت نموده اند، و با صبر و استقامت نعمت هاي خدا را بر خود تمام گردانيد، و از عصيان و نافرماني کناره گيريد، که فردا به امروز نزديک است

وه! چگونه ساعتها در روز، و روزها در ماه، و ماهها در سال، و سالها در عمر آدمي شتابان مي گذرد؟