الجزع اتعب من الصبر
معني اين کلمه به تازي: الجزع من الصبر اتعب، و القلق من السکون اصعب. معني اين کلمه به پارسي: جزع کردن در وقوع نوايب و نزول مصايب،[2] دشوارتر و رنجور کننده تر از صبر و قرار[3] و سکون و وقارست. در حوادث به صبر کوش، که صبر تن مده در جزع، که رنج جزع O الاعجاز /29، شرح غرر و درر: ش 1198، المناقب /375.
(زاري کردن دشوارتر از صبر کردن است.)[1] .
به رضاي خداي مقرون است
صد ره از رنج صبر افزون است