اغني الغني العقل
معني اين کلمه به تازي: العقل اعظم الغني، و به يوصل الي المني. معني اين کلمه به پارسي: هر که را خرد باشد او توانگرتر از[2] همه[3] مالداران بود، از بهر[4] آن که اگر از[5] مال[6] هزينه کني کم گردد و نيست شود،[7] و اگر از خرد[8] هزينه کني[9] خرد[10] بيفزايد و هر روز به سبب[11] تجربت زيادت گردد.[12] . اي که خواهي توانگري پيوست از خرد جوي مهتري، زيراک O نهج البلاغه حکمت 38، الاعجاز /30، دستور معالم /28، المناقب /376.
(بزرگترين توانگريها خرد است.)[1] .
تا از آن ره رسي به مهتريي
نيست همچون خرد توانگريي