فريب رکوع و سجده کسي را نخوريد
يا کميل! لا تغتر باقوام يصلون فيطيلون، و يصرمون فيدا و مون ما و يتصدقون قيحسبون انهم موفقون... اي کميل! به اقوامي که نماز طولاني مي گذارند و مدام روزه مي گيرند و اهل صدقه هستند و گمان مي برند که آدمهاي موفقي هستند، فريب نخور و شيفته آنان مباش. (زيرا ممکن است که به اين اوصاف عادت کرده باشند يا بخواهند عمدا مردم را فريب دهند.) يا کميل! اقسم بالله لسمعت رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم يقول: ان الشيطان اذا حمل قوما علي الفواحش مثل الزنا و شرب الخمر و الريا... [صفحه 589] اي کميل! سوگند به خدا از پيامبر خدا صلي الله عليه و آله و سلم شنيدم که مي فرمود: شيطان وقتي قومي را دعوت به فواحش و فجايع مثل زنا و شراب خواري و ريا و سمعه و آنچه شبيه اين گناهان است مي نمايد، عبادات شديد و زيادي را با طول رکوع و سجود و خضوع و خشوع پيش د آنان محبوب مي گرداند. وقتي خوب آنها را به دام انداخت آنگاه آنان را دعوت به ولايت و دوستي پيشوايان جور و ستم مي نمايد پيشواياني که انسانها را به آتش دعوت مي کنند و در قيامت ياري نخواهد شد و کسي به دادشان نخواهد رسيد.[1] .
در وصاياي حکيمانه حضرت امير (عليه السلام) به کميل بن زياد آمد:
صفحه 589.