مقاله: علي حقيقة علي غرار الأساطير
شريعتي، علي (1312-1356) عنوان متن ترجمه شده: علي حقيقتي برگونه اساطير نمايه: ابعاد وجودي امام علي؛ نظريه هاي انسان شناسي (کلام) چکيده: بررسي ابعاد و عظمت شخصيت علمي امام علي (ع) است. نويسنده ابتدا به انسان شناسي علي (ع) و مقام و منزلت انسان نزد آن حضرت اشاره مي کند. وي با توجه به بعد روانشناختي و شناخت دروني انسان در مکتب اميرالمؤمنين (ع)، فرق انسان شناسي علي (ع) و انسان شناسي معاصر را در پرداختن به درون و نيروهاي دروني انسان توسط امام علي (ع) و بيرون گرايي انسان شناسي معاصر مي داند. از ديدگاه نويسنده، زيباترين چهره انساني در نهج البلاغه ترسيم شده است و انسان از ديدگاه علي (ع) دو سرشت الهي و حيواني را با هم دارا است. نگاه به انسان از بعد فطري و تفاوت مکتب امام علي (ع) و مکتب اومانيسم و بررسي ديدگاه مادي نسبت به انسان در انسان شناسي از ديگر محورهاي بحث در اين مقاله مي باشد.
امام علي (ع) (شماره 1279)، ترجمه علي حسيني، ص 5-103 عربي.