کتاب: ترجمه مقتل الإمام اميرالمؤمنين علي ابن أبي طالب
مقدمه: [شرح حال مؤلف]، محمود مهدوي دامغاني، ص 9-29. شابک: 964-5749-08-5 کنگره: BP37/A23M7049 ديويي: 297/951 محل نگهداري: پايگاه اطّلاع رساني سراسري اسلامي (پارسا) ابن ابي الدنيا، عبدالله بن محمد (208-281 ق) عنوان متن ترجمه شده: مقتل الإمام أميرالمؤمنين علي بن أبي طالب (ع) نمايه: شهادت امام علي (ع) ؛ مدايح و مراثي امام علي (ع) چکيده: شرح ماجراي شهادت امام علي (ع) و ارائه چند مطلب تاريخي پيرامون آن است. نويسنده با استناد به يکصد و نوزده حديث مسند، حادثه ضربت خوردن و شهادت امام علي، بروز نشانه هاي الهي در اين هنگام، سن ايشان در هنگام شهادت، و صفات ظاهري وي را مورد بحث قرار داده است. از جمله ديگر مباحث آن است: مژده بهشت توسط رسول خدا به او، وصيتهاي حضرت علي (ع)، غسل و کفن و نماز گزاردن بر پيکر وي، خاکسپاري و جاي مرقد آن حضرت، چگونگي کشتن ابن ملجم، مرثيه هاي سروده شده براي امام علي، اعتراف دشمنان آن حضرت به فضايل او و مطالبي درباره فرزندان امام علي و شمار دختران و دامادهاي وي.
ترجمه محمود مهدوي دامغاني (1315- )، قم: مؤسسه پژوهش و مطالعات عاشورا، چاپ اول, 1379 / 3000 نسخه، 147 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 7600ريال.