کتاب: پيمان جاويدان به قلم اميرمؤمنان
شابک: 964-8470-06-5 کنگره: BP38/042/37 ديويي: 297/9515 محل نگهداري: کتابخانه تخصصي اميرالمؤمنين علي (ع)-مشهد مظاهري، علي اصغر عنوان به لاتين: Eternal Message نمايه:آيين کشورداري؛ ترجمه عهد نامه مالک اشتر (نهج البلاغه) چکيده: ترجمه و شرح مختصري از نامه پنجاه و سوّم در نهج البلاغه است که امام علي (ع) در آن دستورات حکومتي و اخلاقي و مردم داري را براي مالک اشتر بيان کرده است. امام علي (ع) در اين نامه نه فقط وظايف مالک را به عنوان فرمانروا، بلکه وظايف همه فرمانروايان عالم و آدم را بيان داشته و اخلاق رهبري را در کلماتي موجز ارائه مي کند. تشويق به پاس نهادن حرمت مردمان، گزينش مشاوران و وزيران عاقل و متدين و مردم دار، برخورد نيکو با اصناف مردم و عدم تقسيم بندي برخورد با آنان به خودي و غير خودي، از جمله دستورات اکيد آن الگوي بي بديل امامت و رهبري بعد از نبي مکرم اسلام است. چگونگي گماردن قاضيان و فرمانداران و دستورات سياسي و حقوقي در حرمت خون آدميان و آبروي مردمان، از خاص و عام و دستور به پرهيز از خودشيفتگي و برتر دانستن خود بر ديگران نيز، از جمله فرازهاي اين نامه زيبا و درس آموز است که همواره حاکمان در عمل آنها را به فراموشي سپرده اند.
فرمان اميرمؤمنان (ع) به مالک اشتر، قم: پارسايان، چاپ اول, 1382 / 3000 نسخه، 90 ص، فارسي و عربي، رقعي (شميز)، بها: 6000ريال، منابع: 92.