حکمت 208
[صفحه 233] اگر گردون بساطي در نوردد بکام آزاده را بر عکس گردد بجاي شهد پيش آرد شرنگش شود تبديل سازشها بجنگش کند از اوج اقبالش سرازير شود باطل از او هر راي و تدبير اگر با چرخ با سختي درافتاد چو سنگين کوه پيش فتنه استاد بدوران شد بکار جنگ و چالش دگرگوني نشد پيدا بحالش از او پيدا شود آنگاه مقدار ز مردي گوهرش گردد پديدار چناري سخت را گفتم بجنگل که بر سنگت درشت از چيست هيکل بگفتا پيش سختي پي فشر دم تگرگ و برف و باد و خاک خوردم بدين پيکر کنون من آن درختم که در سنگ است محکم بيخ سختم
صفحه 233.