احفظوا لسانكم











احفظوا لسانکم‏



أَيُّهَا النّاسُ، مَنْ عَرَفَ مِنْ أَخِيهِ وَثِيقَةَ دِينٍ وَسَدادَ طَرِيقٍ فَلايَسْمَعَنَّ فِيهِ أَقاوِيلَ الرِّجالِ، أَما إِنَّهُ قَدْيَرْمِي الرّامِي وَتُخْطِي‏ءُ السِّهامُ، وَيُحْيِلُ الْکَلامُ،[1] وَباطِلُ ذلِکَ يَبُورُ، وَاللّهُ سَمِيعٌ وَشَهيدٌ.[2].

[صفحه 77]

...أَما- وَ شَرُّالْقَوْلِ الْکَذِبُ- اِنَّهُ لَيَقُولُ فَيَکْذِبُ، وَيَعِدُ فَيُخْلِفُ، وَيَسْأَلُ فَيُلْحِفُ،[3] وَيُسْأَلُ فَيَبْخَلُ، وَيَخُونُ الْعَهْدَ...[4].

أَلا إنَّ اللِّسانَ بَضْعَةٌ[5] مِنَ الْإنُسانِ، فَلايُسْعِدُهُ الْقَوْلُ إذَا امْتَنَعَ، وَلا يُمْهِلُهُ النُّطْقُ إذَا اتَّسَعَ...[6].

وَاجْعَلُواْ اللَّسانَ واحِداً وَلْيَخْتَزِنِ الرَّجُلُ لِسانَهُ،[7] فَإِنَّ هذَا اللَسانَ جَمُوحٌ[8] بِصاحِبِهِ، وَاللَّهِ ما أَري عَبْدًا يَتَّقِي تَقْوي تَنْفَعُهُ حَتّي يَخْتَزِنَ لِسانَهُ، وَإِنَّ لِسانَ الْمُؤُمِنِ مِنْ وَراءِ قَلْبِهِ،[9] وَإِنَّ قَلْبَ الْمُنافِقِ مِنْ وَرَاءِ لِسانِهِ. لِأَنَّ الْمُؤْمِنَ إِذا أَرادَ أَنْ يَتَکَلَّمَ بِکَلامٍ تَدَبَّرَهُ فِي نَفْسِهِ، فَإِنْ کانَ خَيْراً أَبْداهُ، وَإِنْ کانَ شَرًّ اواراهُ.

وَإِنَّ الْمُنافِقَ يَتَکَلَّمُ بِما أَتي عَلي لِسانِهِ، لايَدْرِي ماذالَهُ وَماذا عَلَيْهِ وَقَدْ قالَ رَسُولُ‏اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَالِهِ: «لايَسْتَقِيمُ إِيْمانُ عَبْدٍ حَتّي يَسْتَقِيمَ قَلْبُهُ، وَلايَسْتَقِيمُ قَلْبُهُ حَتَّي يَسْتَقِيمَ لِسانُهُ» فَمَنِ اسْتَطاعَ مِنْکُمْ أَنْ يَلْقَي اللَّهَ سْبْحانَهُ وَهُوَ نَقِيٌّ الرّاحَةِ مِنْ دِماءِ الْمُسْلِمِينَ وَأَمْوالِهِمْ، سَلِيمُ اللَّسانِ مِنْ أَعْراضِهِمْ فَلْيَفْعَلْ.[10].

[صفحه 78]

اللّهُمَّ اغْفِرْلِي ما أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنَّي، فَإنْ عُدْتُ فَعُدْ عَليَّ بِالْمَغْفِرَةِ اللّهُمَّ اغْفِرْلِي ما وَأَيْتُ[11] مِنْ نَفْسِي وَلَمْ تَجِدْ لَهُ وَفاءٌ عِندِي‏

اللَّهُمَّ اغْفِرْلِي ما تَقَرَّبْتُ بِهِ إلَيْکَ (بِلِسانِي) ثُمَّ خالَفَهُ قَلْبِي، اللَّهُمَّ اغْفِرْلِي رَمَزاتِ الْأَلْحاظِ،[12] وَسَقَطاتِ الْأَلْفاظِ،[13] وَشَهَواتِ الْجَنانِ،[14] وَهَفَواتِ اللِّسانِ.[15] [16].


صفحه 77، 78.








  1. يُحيل: يتغيّر عن وجه الحق.
  2. الخطبة: «141«- الخصال: 110:1، للشيخ الصدوق.
  3. يُلحف: أي يلح.
  4. الخطبة «84»-عيون الاخبار: 164:1 و 10:3، لابن قتيبة- العقد الفريد: 287:2.
  5. بضعة: قطعة.
  6. الخطبة: «233» الروضة من الکافي: ص 396.
  7. ليخزن: کينصر- اي ليحفظ لسانه.
  8. الجموح: من جمح الفرس إذا غلب فارسه فيوشک أن يطرح به في مهلکة فيرديه.
  9. لسان المؤمن من وراء قلبه: لسان المؤمن تابع لاعتقاده، لا يقول إلّا ما يعتقد.
  10. الخطبة: «176» الکافي: 443:2- امالي الصدوق: ص 153.
  11. وأيت: وعدت، وَأي- کوَعَي- وَعَدَ وضَمنَ.
  12. رَمَزات الألحاظ: الإشارة بها، والألحاظ جمع لحظ، وهو باطن العين، او مؤخّر العين.
  13. سقطات الألفاظ:لغوها.
  14. شَهوات الجنان: القلب، واللّب، وشهواته: ما يکون من ميل منه إلي غير الفضيلة.
  15. هفوات اللسان: زلّاته.
  16. الخطبة: «78» المائة المختارة: للجاحظ- المناقب:ص 272 للخوارزمي.