اعطيك خمسة آلاف شاة أو اُعلمك خمس كلمات















اعطيک خمسة آلاف شاة أو اُعلمک خمس کلمات‏



1/10200- عن محمد بن زياد، عن ميمون بن مهران، عن علي بن أبي‏طالب ان النبي صلي الله عليه و آله قال لي: أعطيک خمسة آلاف شاة أو اُعلمک خمس کلمات فيهن صلاح دينک ودنياک فقلت: يارسول‏اللَّه خمسة الآف شاة کثير، ولکن علمني، فقال: قل اللهم اغفر لي ذنبي، ووسع لي في خلقي، وطيّب لي کسبي، وقنعني بما رزقتني، ولا تذهب قلبي إلي شي‏ء حرمته عني.[1].

2/10201- ابن‏عساکر، أخبرنا أبوغالب بن البنا(ء)، قال: أنبأنا أبومحمد الجوهري، أنبأنا أبوالفضل عبيداللَّه بن عبدالرحمن بن محمد الزهري، أنبأنا أبومحمد يحيي بن محمد بن حمد بن صاعد، أنبأنا بکر بن عبدالوهاب المري، حدثني هارون بن يحيي الحاطبي- وهو ابن‏عم هارون بن يحيي بن عبدالرحمان بن حاطب، حدثني سعيد بن عبداللَّه بن الفضيل مولي الحرمين، عن أبي‏حازم بن دينار، عن سهل بن سعد الساعدي، عن علي بن أبي‏طالب [عليه‏السلام] قال: جلست مع

[صفحه 347]

رسول‏اللَّه صلي الله عليه وسلم فقال: ياأباحسن أيما أحب اليک خمس مأة شاة ورعاتها أهبها لک، أو خمس کلمات أعلِمکهن تدعو بهن؟ فقلت له: بأبي أنت واُمي أما من يريد الدنيا فيريد خمس مأة شاة، وأما من يريد الآخرة فيريد خمس کلمات، قال: فأيهما تريد؟ قلت: الخمس کلمات، قال: فقل اللهم اغفر لي ذنبي، وطيّب لي کسبي، ووسع لي في خلقي، ومتعني (وقنّعني) بما قسمت لي، ولا تذهب بنفسي إلي شي‏ء قد صرفته عني.[2].


صفحه 347.








  1. کنز العمال 682:2 ح15061.
  2. تاريخ ابن عساکر ترجمة الامام علي 441:2.